老公說姑娘好久沒有在粉專po文了!
不是姑娘偷懶,
實在是忙到沒時間寫心得感想!
7月忙翻 !
但在8月上旬,
心想是不是農曆鬼月渡小月?
生意乏人問津!
正在摸不著頭緒之際,
同時接到了兩批case,
一批做312分鐘的全台語訴訟逐字稿,
另外一批做829分鐘的影片字幕。
自此之後,
姑娘又過著天昏地暗、
忙得不可開交的日子!
自從開始承接案件以來,
幾乎每個客人都急著收件,
唯獨委託500分鐘佛學講座和312分鐘全台語訴訟逐字稿的客人,
交代姑娘不要急、慢慢做,
而且過程中不需要回報進度,
等全部做好再通知即可。
哇!這二位客人真是佛心來著啊!
而委託這829分鐘做影片字幕的客人則是相當關切每日進度,
不斷詢問何時可以交件,
實在讓姑娘備感壓力!
為了滿足客人的要求,
工作室的夥伴們每天馬不停蹄的趕件,
總算在十二天內完成829分鐘的字幕聽打、一校、二校及初步的字幕時間軸。
接下來,
則要等客人確認聽打內容,
再做最後的時間軸調整和內嵌字幕。
在這段期間,
客人不斷催件,
而姑娘等對方確認聽打內容也等了一星期左右,
才知客人根本還沒看啊!
心想那麼急著要我們交件的理由是什麼呢?
所以,
姑娘由衷希望,
如果案件不趕,
請給我們充分的時間處理喔!
好像現在的工作都如此
沒有剛剛好的
不是太閒
就是忙翻
而這個時機忙翻還是不賴啦!